Monolog des
Erlösers
Der Erlöser sagte zu seinem
Jüngern: ,,Schon ist die Zeit gekommen, Brüder, daß wir hinter uns lassen
unsere Mühen und in der Ru-he stehen. Denn wer in der
Ruhe steht, wird ruhen für immer. er stellte sie auf mit Archonten, denn von
ihm allein kam nichts her-vor. Aber als ich kam, eröffnete
ich den Weg und belehrte sie über den
Durchgang, den sie durchqueren werden, die Erwählten und Einzelnen, die den
Vater erkannt haben, indem sie glaubten die Wahrheit und alle die Preisungen,
während ihr Lobpreis darbrachtet.
Wenn ihr nun Lobpreis
darbringt, tut es in dieser Weise: Höre
uns, Vater, Du bist das Denken und die ganze Stille der Einzelnen. Wiederum,
höre uns wie du erhört hast deine Erwählten. Durch dein Opfer eintreten werden
durch ihre guten Werke. Diese haben ihre Seelen gerettet von diesen blinden
Gliedern, so daß sie ewig existieren mögen. Amen.
Ich will euch lehren. Wenn
die Zeit der Auflösung auftritt, wird die erste Kraft der Dunkelheit über euch
kommen. Fürchtet euch nicht und sagt: Siehe, die Zeit ist da! Wenn ihr nun im
Begriff seid, euch zu ängstigen vor dem, was über euch kommen wird, wird es euch
verschlingen. Denn es ist niemand unter ihnen, der euch
verschonen wird oder euch Erbarmen zeigen wird. Aber so seht auf in ihm, da ihr
über jedes Wort auf der Erde stark geworden seid. Aber ihr, mit einem einzelnen
Verstand, geht daran vorbei! Denn seine Tiefe ist groß; ihre Höhe ist enorm ein
einzelner Verstand
Dialog des Erlösers/Herrn mit seinen
Jüngern
Der Erlöser sagte: ,,Die
Lampe des Körpers ist der Verstand. Solange wie die Dinge in euch in Ordnung
gehalten sind, das heißt, sind eure Körper leuchtend
Matthäus sagte: ,,Herr, wenn
ich rede, wer ist es, der hört?``
Der Herr sagte: ,, Der, der
spricht, ist auch der, der hört. Und der, der sieht, ist auch der, der
offenbart.``
Judas sagte: ,,Sage uns, Herr,
was war bevor der Himmel und die Erde existierten!``
Der Herr sagte: ,,Da waren
Dunkelheit und Wasser und Geist auf dem Wasser. Und ich sage euch, ihr sucht und
forscht nach in euch, die Kraft und das Geheimnis Geist, denn von der
Schlechtigkeit kommt der Verstand
Und als Judas diese Dinge
hörte, verbeugte er sich und er gab dem Herrn Lobpreis.
Matthäus sagte: ,,Herr, ich
möchte sehen den Ort des Lebens, wo es keine Schlechtigkeit gibt, sondern wo
reines Licht ist.``
Der Herr sagte: ,, Bruder
Matthäus, du wirst nicht in der Lage sein, ihn zu sehen solange du das Fleisch
mit dir trägst.``
Judas antwortete, indem er
sagte: ,,Sag mir, Herr wie ist das, welches die Erde bewegt?``
Der Herr hob auf einen Stein
und hielt ihn in seiner Hand,, Was halte ich in meiner
Hand?``
Er sagte: ,,Es ist ein Stein.``
Er sagte zu ihnen: ,,Das, was
die Erde trägt, ist das, was den Himmel trägt. Wenn ein Wort hervorkommt von
der Größe, wird es auf den kommen, der den Himmel und die Erde trägt. Denn die
Erde bewegt sich nicht. Wenn sie sich bewegen würde, würde sie fallen, dies
aber, damit das Erste Wort nicht fehltreten möge. Denn es war das, das
begründet hat die Welt und in ihm Wohnung nahm und einatmete Duft von ihm. Denn
ihr seid von jenem Ort. In den Herzen derer, die sprechen aus Freude und
Wahrheit, seid ihr. Auch wenn es hervorkommt in dem Körper des Vaters unter den
Menschen und nicht empfangen wird, wiederum es kehrt zurück an seinen Ort. Wenn
jemand nicht steht in der Dunkelheit, wird er das Licht nicht sehen können. Wenn
jemand nicht versteht, wie das Feuer entstanden ist, wird er in ihm verbrennen,
denn er kennt nicht die Wurzel von ihm. Wenn jemand nicht zuerst das Wasser
kennt, kennt er nichts. Denn was nützt es ihm, wenn er darin getauft wird? Wenn
jemand nicht weiß, wie der wehende Wind entstanden ist, wird er mit ihm
hinweggeweht werden. Wenn jemand nicht weiß, wie der Körper, den er trägt,
entstanden ist, wird er zerstört werden mit ihm. Und jemandem, der nicht kennen
wird die Wurzel aller Dinge, dem bleiben sie verborgen. Jemand, der nicht kennen
wird die Wurzel der Schlechtigkeit, ist ihr kein Fremder. Wer immer nicht
verstehen wird, wie er gekommen ist, wird nicht verstehen, wie er gehen wird,
und er ist kein Fremder dieser Welt, die erniedrigt werden wird.``
Judas sagte zu Matthäus:
,,Bruder, wer wird eine solche Höhe hinaufsteigen können oder hinabsteigen in
die Tiefe des Abgrunds? Denn dort ist ein fürchterliches Feuer und etwas sehr
Schreckliches.`` In diesem Augenblick kam ein Wort aus
ihm hervor. Wie es dastand, sah er, wie es herabgekommen war. Dann sagte er zu
ihm: ,,Warum bist du herabgekommen?``
Und der Sohn des Menschen
grüßte sie und sagte zu ihnen: ,,Ein Same von einer Kraft war mangelhaft und
ging herab zu dem Abgrund der Erde. Und die Größe erinnerte sich seiner und er
sandte das Wort zu ihr. Es wurde hinauf vor sein Angesicht gebracht, so daß das
erste Wort nicht fehltreten möge.``
Darauf waren seine Jünger
verwundert über alle die Dinge, die er ihnen gesagt hatte, und sie nahmen sie
an im Glauben. Und sie wußten, daß es ohne Nutzen
ist, die Schlechtigkeit zu betrachten.
Dann sagte er zu seinen
Jüngern: ,,Habe ich euch nicht gesagt, daß genauso wie eine sichtbare Stimme
und ein Blitz des Leuchtens die Guten hinaufgenommen
werden zu dem Licht?``
Dann brachten ihm alle seine
Jünger Lobpreis dar und sagten: ,,Herr, bevor du hier erschienen bist, wer war
es, der dir Lobpreis darbrachte? Denn alle Lobpreisungen existieren
deinetwegen. Oder wer ist es, der dich segnen/preisen wird? Denn alle
Segnungen/ Preisungen stammen von dir.``
Wie sie dort standen, sah er
zwei Geister, wie sie eine einzelne Seele mit sich führten in einem großen
Blitz des Leuchtens. Und ein Wort kam hervor aus dem Sohn des Menschen, sagend:
,,Gebt ihnen ihr Kleid!``
Er sagte zu ihnen: ,,Wie wollt
ihr es sehen? In einer vergänglichen Vision oder einer ewigen Vision?``
Er fuhr fort und sagte:
,,Seid bemüht das zu retten, was folgen kann und nach ihm zu suchen und zu
sprechen von seinem Inneren aus, so daß, wenn ihr es sucht, alles in Einheit
mit euch sein möge. Denn ich sage euch. Wahrlich, der lebendige Gott ist in
euch und ihr in ihm.``
Judas sagte: ,,Siehe! Die
Archonten wohnen über uns, so sind sie es, die über uns herrschen werden.``
Der Herr sagte: ,,Ihr seid es,
die über sie herrschen werden. Aber wenn ihr euch selbst entledigt der
Eifersucht, dann werdet ihr euch kleiden in Licht und eintreten in die
Brautkammer.``
Judas sagte: ,,Wie werden
unsere Kleider zu uns gebracht?``
Der Herr sagte: ,,Da sind
einige, die sie euch bringen werden, und da sind andere, die empfangen werden. Denn
sie sind es, die euch geben werden eure Kleider. Denn wer wird diesen Ort
durchqueren können? Aber die Kleider des Lebens werden gegeben werden dem Menschen, weil er den Weg kennt, auf dem
er gehen wird. Und es ist auch für mich schwierig, ihn zu durchqueren.``
Maria sagte: ,,So
hinsichtlich der, der Schlechtigkeit jedes Tages` und, der Arbeiter ist seines
Essens würdig` und ,der Jünger gleicht seinem
Lehrer``` Sie sagte dies als eine Frau, die vollständig verstanden hatte.
Die Jünger sagten zu ihm:
,,Was ist die Fülle und was ist der Mangel?``
Er sagte zu ihnen: ,,Ihr seid
aus der Fülle und ihr haltet euch auf an dem Ort, wo Mangel ist. Und siehe!
Sein Licht ist ausgeflossen herab auf mich.``
Matthäus sagte: ,,Sag mir,
Herr, wie die Toten sterben und wie die Lebendigen leben.``
Der Herr sagte: ,, Fragt mich
über einen Spruch, welches Auge hat nicht gesehen, noch habe ich es gehört
außer von dir. Aber ich sage euch, daß, wenn das, was den Menschen kräftigt,
entfernt wird, er ,tot` genannt werden wird. Und wenn
das, was lebt, das, was tot ist, verläßt, dann wird
das, was lebt, gerufen werden.``
Judas sagte: ,,Warum nun, um
der Wahrheit willen, sterben sie und leben?``
Der Herr sagte: ,,Was immer
aus der Wahrheit geboren ist, stirbt nicht. Was immer aus einer Frau geboren
ist, stirbt.``
Maria sagte: ,, Sag mir,
Herr, warum bin ich zu diesem Ort gekommen: um zu gewinnen oder um zu verlieren?,,
Der Herr sagte: ,,Du machst
deutlich den Überfluß des Offenbarers.``
Maria sagte zu ihm: ,, Herr,
ist da nun ein Ort, der an der Wahrheit Mangel hat?``
Der Herr sagte: ,,Der Ort, wo
ich nicht bin.``
Maria sagte: ,,Herr, du bist
furchtbar und wundervoll.
Matthäus sagte: ,,Warum ruhen
wir nicht zusammen?``
Der Herr sagte: ,,Wenn ihr
abgelegt habt diese Lasten.``
Matthäus sagte: ,,Wie
verbindet sich das Kleine mit dem Großen?``
Der Herr sagte: ,,Wenn ihr
hinter euch laßt die Werke, die euch
nicht folgen können, dann werdet ihr ruhen.``
Maria sagte: ,,Ich will alle
diese Dinge verstehen, ganz wie sie sind.``
Seine Jünger sagten zu ihm:
,, Was sollen wir tun, um sicher zu stellen, daß unsere Werke vollkommen sein
werden?``
Der Herr sagte zu ihnen:
,,Seid bereit im Angesicht aller Dinge. Selig ist der Mensch, der gefunden hat.
er tötete nicht, noch wurde er getötet, sondern er ging siegreich hervor.``
Judas sagte: ,,Sag mir, Herr,
was der Anfang des Weges ist!``
Er sagte: ,,Liebe und Gutheit. Denn wenn eine davon bei den Archonten vorhanden
gewesen wäre, wäre die Schlechtigkeit nie entstanden.``
Matthäus sagte: ,,Herr, du
hast gesprochen über das Ende von allen Dingen ohne Mühe.``
Der Herr sagte: ,,Ihr habt
alle Dinge verstanden, die ich euch gesagt habe, und ihr habt sie im Glauben
angenommen. Wenn ihr sie erkannt habt, dann sind sie die Eurigen. Wenn nicht,
dann sind sie nicht die Eurigen.``
Sie sagten zu ihm: ,,Was ist
der Ort, zu dem wir gehen?``
Der Herr sagte: ,,Der Ort,
den ihr erreichen könnt, steht hier!``
Maria sagte: ,,Alles steht
fest in dieser Art, ist offenbar.``
Der Herr sagte: ,,Ich habe
euch gesagt, da es der ist, der sehen kann, der offenbart.``
Maria sagte: ,,Es gibt nur einen
Spruch, den ich dem Herrn sagen will über das Geheimnis der Wahrheit: In diesem
haben wir unseren Standort genommen, und für das Weltliche sind wir in
Erscheinung getreten.``
Judas sagte zu Matthäus:
,,Wir wollen die Art der Kleider verstehen, mit denen wir bekleidet werden,
wenn wir verlassen die Zerstörung des Fleisches.``
Der Herr sagte: ,,Die
Archonten und die Verwalter besitzen Kleider, die ihnen gegeben wurden nur für
eine bestimmte Zeit, die nicht dauerhaft ist. Aber ihr, als Kinder der
Wahrheit, nicht mit diesen zeitlich begrenzten Kleidern sollt ihr euch
bekleiden oder: bekleidet werden. Denn, ich sage euch, daß ihr gesegnet sein
werdet, wenn ihr euch auszieht. Denn es gibt kein großes Ding außen.``
Maria sagte: ,,Welcher Art
ist dieses Senfkorn? Ist es etwas vom Himmel oder ist es etwas von der Erde?``
Der Herr sagte: ,,Als der
Vater die Welt einrichtete für sich selbst, behielt er viel übrig von der
Mutter des Alls. Deswegen spricht er und handelt er.``
Judas sagte: ,,Du hast uns
dieses aus dem Verstand der Wahrheit gesagt. Wenn wir beten, wie sollen wir
beten?``
Der Herr sagte: ,,Betet an
dem Ort, wo keine Frau ist!``
Matthäus sagte: ,,Betet an
dem Ort, wo keine Frau ist sagt er uns, wobei er meint: Zerstört die Werke der
Weiblichkeit, nicht weil es eine andere
Art der Geburt gibt, sondern weil sie aufhören werden zu gebären.``
Maria sagte: ,,Sie werden
niemals ausgelöscht werden.``
Der Herr sagte: ,,Der, der
weiß, daß sie nicht aufgelöst werden
Der Herr sagte: ,,Richtig. Denn
sehen sie euch? Sehen sie die, die euch empfangen? Nun seht, ein Wort! Das, das
gehört zu dem Himmel, kommt aus dem Vater zur Tiefe, in Schweigen mit einem
Blitz des Leuchtens, indem es Geburt gibt. Sehen sie es oder überwältigen sie
es? Aber ihr seid umso mehr bewußt des Weges, dieses,
bevor weder Engel oder Macht hat Sondern
es gehört zu dem Vater und dem Sohn, denn sie sind zwei in einem Und ihr werdet
gehen durch den Weg, den ihr erkannt habt. Auch wenn die Archonten groß werden,
werden sie ihn, Weg nicht durchqueren können. Aber hört! Ich sage euch, daß es
schwierig ist auch für mich, ihn zu durchqueren.``